introducción


introducción
f.
1 introduction, preamble, lead-in, prologue.
2 introduction, input, insertion, putting-in.
* * *
introducción
nombre femenino
1 introduction
* * *
noun f.
introduction
* * *
SF
1) [de texto] introduction

"Introducción a la gramática española" — "Introduction to Spanish Grammar"

un curso de introducción al psicoanálisis — an introductory course in psychoanalysis

2) (=inserción) insertion

la introducción del tubo puede causar heridas — inserting the tube o the insertion of the tube can cause injury, the tube's insertion could cause injury

3) (=llegada) [de mercancías, cambios] introduction

la introducción de la moneda única — the introduction of a single currency

la revolución que supuso la introducción del vídeo en los hogares — the revolution caused by the arrival of the video in the home

se dedicaba a la introducción de heroína en España — he was involved in smuggling heroin into Spain

introducción de contrabando — smuggling

4) (Inform) [de datos] input
* * *
femenino
1) (en libro, obra musical) introduction
2)
a) (de cambio, medida) introduction

la introducción de un nuevo producto en el mercado — the introduction of a new product onto the market

b) (inserción) insertion

la introducción de la aguja en el músculo — the insertion of the needle into the muscle

c) (a tema, cultura) introduction

introducción A algo — introduction to something

* * *
= background, leading remark, overview, penetration, prelude, preparation, infusion, induction, backgrounder, entrée, build-up [buildup], rollout [roll-out].
Nota: De un producto, principalmente..
Ex. This article describes the Nordic online data base situation, outlining its background and future developments, as well as the supply of different kinds of data base.
Ex. Indeed, to spark reader's curiosity incomplete and leading remarks are possible the most effective.
Ex. Figure 16 on page 24 gives an overview of searching.
Ex. The somewhat late arrival of the ROOT thesaurus in the indexing world means that its penetration will be slow, although it has great potential as a tool for standardizing indexing languages.
Ex. As a prelude to using the scheme, we will briefly outline the various sections of this book.
Ex. A study then of the underlying features of the classification process and the components of a classification scheme is a preparation for the more critical and informed application of classification schemes.
Ex. The infusion of computers and data bases into the law office and the tremendous increase in published legal materials have given rise to the need for the law librarian.
Ex. The author concludes that the new course offered an overall improvement in library induction.
Ex. He provides information 'backgrounders' to 100-200 people.
Ex. Now that information is being distributed through the visual media, exhibitions can provide an entree for diversified and potentially larger audiences.
Ex. The work completed to date has only been a build-up to the main phase but its usefulness has already been shown.
Ex. The interview provides a behind-the-scenes look at the company's preparation for the service's official rollout in Summer 2000.
----
* anterior a la introducción de la escritura = preliterate [pre-literate].
* hacer una introducción = set + the scene.
* hacer una introducción histórica = give + background information.
* introducción (a) = introduction (to).
* introducción de datos utilizando un teclado = keypunching.
* modo de introducción de datos = input mode.
* ofrecer una introducción a = provide + a background to.
* posterior a la introducción de la escritura = postliterate [post-literate].
* programa de introducción a la biblioteca = library training programme.
* servir de introducción = set + the backdrop, set + the framework, set + the context.
* servir de introducción a = provide + a background to.
* tecla de introducción de datos = ENTER key.
* * *
femenino
1) (en libro, obra musical) introduction
2)
a) (de cambio, medida) introduction

la introducción de un nuevo producto en el mercado — the introduction of a new product onto the market

b) (inserción) insertion

la introducción de la aguja en el músculo — the insertion of the needle into the muscle

c) (a tema, cultura) introduction

introducción A algo — introduction to something

* * *
= background, leading remark, overview, penetration, prelude, preparation, infusion, induction, backgrounder, entrée, build-up [buildup], rollout [roll-out].
Nota: De un producto, principalmente..

Ex: This article describes the Nordic online data base situation, outlining its background and future developments, as well as the supply of different kinds of data base.

Ex: Indeed, to spark reader's curiosity incomplete and leading remarks are possible the most effective.
Ex: Figure 16 on page 24 gives an overview of searching.
Ex: The somewhat late arrival of the ROOT thesaurus in the indexing world means that its penetration will be slow, although it has great potential as a tool for standardizing indexing languages.
Ex: As a prelude to using the scheme, we will briefly outline the various sections of this book.
Ex: A study then of the underlying features of the classification process and the components of a classification scheme is a preparation for the more critical and informed application of classification schemes.
Ex: The infusion of computers and data bases into the law office and the tremendous increase in published legal materials have given rise to the need for the law librarian.
Ex: The author concludes that the new course offered an overall improvement in library induction.
Ex: He provides information 'backgrounders' to 100-200 people.
Ex: Now that information is being distributed through the visual media, exhibitions can provide an entree for diversified and potentially larger audiences.
Ex: The work completed to date has only been a build-up to the main phase but its usefulness has already been shown.
Ex: The interview provides a behind-the-scenes look at the company's preparation for the service's official rollout in Summer 2000.
* anterior a la introducción de la escritura = preliterate [pre-literate].
* hacer una introducción = set + the scene.
* hacer una introducción histórica = give + background information.
* introducción (a) = introduction (to).
* introducción de datos utilizando un teclado = keypunching.
* modo de introducción de datos = input mode.
* ofrecer una introducción a = provide + a background to.
* posterior a la introducción de la escritura = postliterate [post-literate].
* programa de introducción a la biblioteca = library training programme.
* servir de introducción = set + the backdrop, set + the framework, set + the context.
* servir de introducción a = provide + a background to.
* tecla de introducción de datos = ENTER key.

* * *
introducción
feminine
A (en un libro, una obra musical) introduction
B
1 (de un cambio, una medida) introduction
la introducción de un nuevo producto en el mercado the introduction of a new product onto the market
la introducción de esa enmienda modifica sustancialmente la ley the inclusion of that amendment substantially alters the act
2 (inserción) insertion
la introducción de la aguja en el músculo the insertion of the needle into the muscle
3 (a un tema, una cultura) introduction introducción A algo introduction TO sth
su introducción a los misterios de la informática her introduction to o initiation into the mysteries of computers
* * *

introducción sustantivo femenino
introduction;
introducción A algo introduction to sth
introducción sustantivo femenino introduction
'introducción' also found in these entries:
Spanish:
que
- iniciación
- título
English:
insertion
- institution
- intro
- introduction
- preamble
- preface
- introductory
* * *
introducción nf
1. [presentación] introduction (a to);
introducción a la lingüística [título] an introduction to linguistics;
un curso de introducción a la informática an introductory course in computing
2. [de libro] introduction
3. [de composición musical] introduction;
[en música pop] intro
4. [inserción] [de objeto] insertion;
Informát [de datos] input, entering
5. [de novedad, medida, política, en mercado] introduction;
precio especial de introducción special introductory price;
la introducción de la moneda única the introduction of the single currency;
a él se debe la introducción de la patata en Europa he was responsible for the introduction of the potato to Europe;
una banda que se dedica a la introducción de tabaco de contrabando en Europa a gang that smuggles tobacco into Europe
* * *
introducción
f
1 introduction
2 acción de meter insertion
3 INFOR input
* * *
introducción nf, pl -ciones : introduction
* * *
introducción n introduction

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • introducción — sustantivo femenino 1. Explicación que precede a un texto o a un discurso: El profesor nos mandó leer la introducción de la novela. Sinónimo: prefacio. Antónimo: epílogo. 2. (no contable) Acción y resultado de introducir o introducirse: la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • introducción — (Del lat. introductĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de introducir o introducirse. 2. Preparación, disposición para llegar al fin propuesto. 3. Exordio de un discurso o preámbulo de una obra literaria o científica. 4. Entrada y trato familiar e… …   Diccionario de la lengua española

  • Introducción — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • introducción — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de introducir o introducirse: ■ los niños procedieron a la introducción de las bolas en el bombo. 2 LITERATURA Preámbulo o prólogo de una obra literaria, científica o de otro tipo, o bien de un discurso …   Enciclopedia Universal

  • introducción — {{#}}{{LM I22494}}{{〓}} {{SynI23050}} {{[}}introducción{{]}} ‹in·tro·duc·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Colocación en el interior de algo o entre varias cosas: • Tú te encargarás de la introducción del relleno en las almohadas.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • introducción — (f) (Básico) presentación de una persona a otra Ejemplos: Mi introducción en la familia fue más informal de lo que pensaba. Empieza con las introducciones, que no tenemos tiempo que perder. (f) (Básico) parte de texto o discurso que sirve como… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • introducción — s f 1 Acto de introducir: introducción del agua, introducción de un canal, introducción de nuevas palabras 2 Parte inicial de un texto, un discurso, una obra musical. etc en la que se explica su contenido o se expone algo en relación con él …   Español en México

  • introducción — sustantivo femenino 1) entrada, penetración, incorporación. Por ejemplo: la introducción de nuevos productos, ideas, etc. 2) preparación, disposición. Por ejemplo: primero explicaré un tema de introducción al pr­o­blema. 3) prólogo*, preámbulo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Introducción — Según ha establecido Soler Cañas, el primer vocabulario lunfardo en nuestro medio, se publicó el 6 de julio de 1878 en el diario La Prensa, bajo el título El dialecto de los ladrones. El autor anónimo del mismo que él reprodujo ( Antología del… …   Diccionario Lunfardo

  • Introducción — Nos encontramos a finales del siglo XX. México lleva casi doscientos años de vida independiente. Desde los inicios de la Colonia, la lengua en la que se ha venido manifestando la reflexión sobre nosotros mismos y en la que nuestra nación ha… …   Español en México

  • introducción — f. Entrada, principio, prólogo. fig. Presentación, conocimiento de una persona …   Diccionario Castellano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.